xpan
motivo sonoro — x.6_A/V.f

x.6_A/V.f

febrero 2024 — ciudad de méxico
x.6_A/V.f [xpan 6channel audiovisual forum] es un sistema espacial diseñado como infraestructura autónoma de exhibición, proyección y escucha multicanal. desarrollado por xpan en febrero de 2024, el sistema parte de un arco estructural autoestable fabricado en acero ptr, que actúa como soporte de suspensión para bocinas xpan.mdl.1 y una pantalla frontal.

la pieza se compone de tres componentes principales: una membrana visual tensada con impresión gráfica difusa, una serie de bocinas mdl.1 suspendidas distribuidas a lo largo del arco en una configuración envolvente de 6 canales, y un conjunto de anclajes y contrapesos fabricados en acero macizo que estabilizan la estructura sin requerir fijaciones al suelo.

el sistema fue desarrollado para activaciones efímeras, espacios institucionales y foros de presentación que requieren condiciones técnicas precisas sin comprometer su desmontaje. su geometría abierta permite visibilidad frontal y posterior, mientras su espacialidad sonora crea un campo inmersivo que amplifica la narrativa visual. el sistema opera como infraestructura portátil, foro intervenible y medio de articulación audiovisual.

x.6_A/V.f

february 2024 — mexico city
x.6_A/V.f [xpan 6channel audiovisual forum] is a spatial system designed as a self-standing infrastructure for multichannel projection, exhibition, and listening. developed by xpan in february 2024, the system is based on a self-supporting steel arch (PTR profile), which acts as a suspension support for xpan.mdl.1 speakers and a frontal screen.

the piece consists of three main components: a tensioned visual membrane with diffuse printed graphics, a set of suspended mdl.1 speakers distributed along the arch in a 6-channel immersive configuration, and a group of anchoring blocks and solid steel counterweights that stabilize the structure without floor fixings.

the system was developed for ephemeral activations, institutional spaces, and presentation forums that demand precise technical conditions without compromising its removability. its open geometry allows for both front and rear visibility, while the spatial audio field generates an immersive atmosphere that enhances the visual narrative. the system operates as portable infrastructure, an intervenable forum, and a medium for audiovisual articulation.

x.6_A/V.f

février 2024 — mexico
x.6_A/V.f [xpan 6channel audiovisual forum] est un système spatial conçu comme une infrastructure autonome pour l’exposition, la projection et l’écoute multicanal. développé par xpan en février 2024, le système repose sur un arc structurel autoportant en acier PTR, servant de support suspendu pour les enceintes xpan.mdl.1 et un écran frontal.

la pièce se compose de trois éléments principaux : une membrane visuelle tendue avec graphismes diffus imprimés, une série de haut-parleurs mdl.1 suspendus le long de l’arc dans une configuration immersive à 6 canaux, et un ensemble d’ancrages et de contrepoids en acier massif assurant la stabilité de l’ensemble sans fixation au sol.

le système a été conçu pour des activations éphémères, des espaces institutionnels et des forums de présentation nécessitant des conditions techniques précises sans compromettre son démontage. sa géométrie ouverte permet une visibilité frontale et arrière, tandis que son champ sonore spatial crée une immersion qui renforce la narration visuelle. le système fonctionne comme infrastructure mobile, forum activable et médium d’articulation audiovisuelle.

x.6_A/V.f

2024年2月 — メキシコシティ
x.6_A/V.f[xpan 6ch オーディオビジュアル・フォーラム]は、マルチチャンネルの投影・展示・リスニングのために設計された自立型の空間システムである。2024年2月にxpanによって開発され、スチールPTR製の自立アーチ構造を基盤とし、xpan.mdl.1スピーカーと前面スクリーンのサスペンション支持体として機能する。

この作品は、半透明グラフィックを施したテンションビジュアル膜、アーチ全体に6ch構成で吊るされたmdl.1スピーカー、床に固定することなく構造を安定させる鋼製のアンカーとカウンターウェイトという3つの主要要素で構成されている。

本システムは、一時的なアクティベーション、制度的空間、高度な技術条件を必要とするプレゼンテーションのために開発された。前後方向の視認性を確保しながら、空間音響によって視覚的なナラティブを拡張する没入的な環境を生み出す。このシステムは、ポータブルインフラ、介入可能なフォーラム、そしてオーディオビジュアルの表現媒体として機能する。

x.6_A/V.f

2024 — ciudad de méxico
x.6_A/V.f [xpan 6channel audiovisual forum] operó como un sistema espacial autónomo y como punto de congregación cultural. más allá de su estructura —arco de acero, seis bocinas mdl.1 suspendidas y membrana visual tensada—, el proyecto se concibió como un foro expandido para la comunidad cultural de la ciudad de méxico, donde sonido e imagen fueron herramientas para un diálogo directo entre artistas, proyectos e iniciativas emergentes.

la activación se desplegó en el espacio wig durante cuatro semanas de febrero de 2024. cada jornada se articuló como un programa abierto y post-disciplinario, donde piezas de video, performances audiovisuales, lecturas de poesía, desfiles y sesiones acusmáticas convivieron en un mismo campo inmersivo. la infraestructura no solo sostuvo la experiencia técnica multicanal, sino que propició el encuentro entre generaciones de artistas que operan en los márgenes y el centro de la escena cultural.

x.6_A/V.f consolidó un espacio de intersección que no impuso categorías ni formatos fijos: cada participante fue invitado a apropiarse del sistema y a intervenirlo desde su propia práctica. en esa libertad se trazó la relevancia cultural del foro: un lugar de transmisión colectiva donde el intercambio energético y estético delineó nuevas formas de comunidad.

x.6_A/V.f

2024 — mexico city
x.6_A/V.f [xpan 6channel audiovisual forum] functioned as an autonomous spatial system and a cultural gathering point. beyond its structure—steel arch, six suspended mdl.1 speakers, and a tensioned visual membrane—the project was conceived as an expanded forum for mexico city’s cultural community, where sound and image served as tools for direct dialogue among artists, projects, and emerging initiatives.

the activation unfolded at wig over four weeks in february 2024. each day operated as an open, post-disciplinary program in which video works, audiovisual performances, poetry readings, runway shows, and acousmatic sessions coexisted within one immersive field. the infrastructure not only sustained the multichannel technical experience but also fostered encounters across generations working at the margins and at the center of the cultural scene.

x.6_A/V.f consolidated an intersectional space without fixed categories or formats: each participant appropriated and intervened in the system from their own practice. that freedom framed the forum’s cultural relevance: a site of collective transmission where energetic and aesthetic exchange outlined new forms of community.

x.6_A/V.f

2024 — mexico
x.6_A/V.f [xpan 6channel audiovisual forum] a fonctionné comme un système spatial autonome et un point de rassemblement culturel. au-delà de sa structure —arc en acier, six enceintes mdl.1 suspendues et membrane visuelle tendue—, le projet a été conçu comme un forum étendu pour la communauté culturelle de mexico, où le son et l’image ont servi d’outils pour un dialogue direct entre artistes, projets et initiatives émergentes.

l’activation s’est déployée chez wig pendant quatre semaines en février 2024. chaque journée s’est articulée comme un programme ouvert et post-disciplinaire où vidéos, performances audiovisuelles, lectures de poésie, défilés et sessions acousmatiques ont coexisté dans un même champ immersif. l’infrastructure a soutenu l’expérience technique multicanal et favorisé la rencontre entre générations opérant aux marges et au centre de la scène culturelle.

x.6_A/V.f a consolidé un espace d’intersection sans catégories ni formats fixes : chaque participant s’est approprié le système et l’a intervenu depuis sa propre pratique. cette liberté a tracé la pertinence culturelle du forum : un lieu de transmission collective où l’échange énergétique et esthétique a dessiné de nouvelles formes de communauté.

x.6_A/V.f

2024 — メキシコシティ
x.6_A/V.f(xpan 6channel audiovisual forum)は、自律的な空間システムであり、文化的な集合点として機能した。鋼製アーチ、吊り下げられた6台のmdl.1スピーカー、張力のかかったビジュアル膜という構成を越えて、本プロジェクトはメキシコシティの文化コミュニティに向けた拡張フォーラムとして構想された。音とイメージは、アーティスト、プロジェクト、新興イニシアチブ間の直接的な対話のための道具となった。

2024年2月の4週間、会場wigで展開。各日はオープンでポストディシプリナリーなプログラムとして編成され、ビデオ作品、視聴覚パフォーマンス、詩の朗読、ランウェイ、アクースマティック・セッションが同一の没入空間で共存した。インフラはマルチチャンネルの技術体験を支えるだけでなく、周縁と中心の両極で活動する世代間の出会いも促した。

x.6_A/V.fは固定のカテゴリーや形式を設けない交差の場を確立した。各参加者は自らの実践からシステムに介入し、それを占有した。その自由がフォーラムの文化的意義をかたちづくった。すなわち、エネルギーと美学の交換が新しい共同体のかたちを描く、集中的な伝達の場である。
programa completo x.6_A/V.f — wig, cdmx, febrero 2024ver/ocultar

semana 1

jueves 01.feb

  • 17:00–18:00 → Jose Darío Fernández — tipología emocional en flow state [pieza en video]
  • 18:00–19:00 → Maureen Muse — lyric & super star [piezas en video]
  • 19:00–20:00 → Sindicato Mexicano de Fotografía / diles que no me maten [muestra de video + musicalización] — con Antonia Valentina, Ramon Saturnino, Josue Medina, Jose Luis Cuevas, Jose Darío Fernández, Sonia Krisanova
  • 20:00–22:00 → Invitadxs especialxs [dj set / selección musical]

viernes 02.feb

  • 17:00–18:00 → Nimodo ft Goma Xantana [performance audiovisual]
  • 18:00–19:00 → María José Cruz — la muerte pertenece a la vida [pieza en video + lectura de poesía]
  • 19:00–20:00 → Fendi Fentanil [performance audiovisual]
  • 20:00–21:00 → Ich_nore — knights of swords [pieza en video + selección musical]
  • 21:00–23:00 → Kai, do you love me? [dj set: piano works, showcase & bass]

sábado 03.feb

  • 17:00–18:00 → Pálida® [intervención en vivo a mdl.1 + rifa de la bocina + selección musical]
  • 18:00–19:00 → Kat._.chi [intervención en vivo a mdl.1 + rifa + selección musical]
  • 19:00–20:00 → Cuachic ft Dont Trust Me [intervención en vivo a mdl.1 + rifa + selección musical]
  • 20:00–21:00 → Vuulpees ft Missora [intervención en vivo a mdl.1 + rifa + selección musical]
  • 21:00–22:30 → Alejandro Marcial [live show]

semana 2

jueves 08.feb

  • 17:00–17:30 → Alanamey — alanashow cap.1 alanamey parfum [pieza en video]
  • 17:45–18:15 → Lorena Vega — canal vortex [pieza en video]
  • 18:30–19:00 → Nik Mantilla — humped pumped duped [serie de 6 poemas]
  • 19:15–20:15 → PLN [listening session — mixtape release]
  • 20:30–21:30 → Dj Clout Chaser ft Tacky Samantha [dj set]

viernes 09.feb

  • 18:00–18:20 → Sites — fairy diet [compilation of unreleased sounds]
  • 18:30–19:30 → Theorama — disques de la spirale [dj set / music selection]
  • 19:30–20:15 → Orbe_nacimiento [unreleased sounds — listening session]
  • 20:50–21:00 → Sophie Sound — a restless audio drama in 8–13 acts [sound performance]
  • 21:00–22:00 → Alonso Hernández — POSTPREHISTÓRICO [sound performance]

sábado 10.feb

  • 17:00–18:00 → Δlt+m8ç — gracias [live sound execution]
  • 18:00–19:00 → Ilusiones Perceptivas — luz series [pieza en video + foto]
  • 19:00–19:45 → Renata Pereira Lima [precomposed score with performatic improv]
  • 20:00–20:30 → Illuzion — sometimes i wish i was blind-NY [film screening]
  • 20:30–21:30 → Isaiah Barr + Gabriel Lauder — зона [live performance of drums and winds]

semana 3

jueves 15.feb

  • 20:00 → Lazaro — F/W24 colección chopo [runway show]

sábado 17.feb

  • 17:00–17:40 → Hola Bebé [muestra de video] — con Erika Maish, Celia Calderon Asensio, Sacred Scraps, Krystal Paniagua, Heavy Boots, Vanebon, No Sesso, Tacha
  • 17:50–18:30 → Alicia Nieto — archive/fashion.film [pieza en video]
  • 19:00–19:50 → Eyaculo Lagrimas — varios títulos [piezas en video]
  • 20:00–20:40 → Marte [piezas selectas en video]
  • 21:00–22:00 → Mi$ha [live performance]

semana 4

viernes 23.feb

  • 17:00–17:30 → Marie Dubus — NoClip [pieza en video]
  • 17:30–18:20 → Atracciones Mágicas [presentación de piezas con intervención audiovisual]
  • 18:30–19:10 → YIN [live performance]
  • 19:30–20:00 → Louis F Cota — Atonal 95 96 by NÓIS IV / No Alternative [full film] Premiere 1 [pieza en video]
  • 20:00–20:30 → Tomás Díaz Cedeño + Tomás Altamirano — Fuente y fantasma [composición acusmática para fuente de agua WICHEMI]
  • 20:30–21:00 → Cyrus Bayandor [acusmatic listening session]
  • 21:00–22:00 → El Insulto [live performance]

registro por día

01.feb jose darío fernández; maureen muse; sindicato mexicano de fotografía
02.feb nimodo ft goma xantana; maría josé cruz; fendi fentanil; ich_nore; kai, do you love me?
03.feb pálida®; kat._.chi; cuachic ft dont trust me; vuulpees ft missora; alejandro marcial
08.feb alanamey; lorena vega; nik mantilla; pln; dj clout chaser ft tacky samantha
09.feb sites; theorama; orbe_nacimiento; sophie sound; alonso hernández
10.feb Δlt+m8ç; ilusiones perceptivas; renata pereira lima; illuzion; isaiah barr + gabriel lauder
15.feb lazaro — f/w24 colección chopo
17.feb hola bebé; alicia nieto; eyaculo lagrimas; marte; mi$ha
23.feb marie dubus; atracciones mágicas; yin; louis f cota; tomás díaz cedeño + tomás altamirano; cyrus bayandor; el insulto

programa — flyers