each one of our sound systems is built by hand in mexico city with top quality of handmade components.
xpan es una marca mexicana de sistemas de sonido de alta fidelidad construidos a mano. el enfoque de xpan rebasa la bocina y se centra en crear un universo y lenguaje cultural uniendo diferentes comunidades e individuos creativos, xpan siendo el eje de esta union. la bocina representa únicamente un vehículo por el cual se progresa en esta misión.
xpan est une marque mexicaine de systèmes audio haute fidélité fabriqués à la main. l'approche de xpan va au-delà de l'enceinte et se concentre sur la création d'un univers et d'un langage culturel qui rassemble différentes communautés et individus créatifs, xpan étant le pivot de cette union. l'enceinte ne représente qu'un moyen par lequel nous progressons dans cette mission.
xpan is a mexican brand of handmade high-fidelity sound systems. xpan's focus goes beyond the speaker and centers on creating a cultural universe and language by uniting different communities and creative individuals, with xpan being the axis of this union. the speaker merely represents a vehicle through which progress is made in this mission.
