[
intervención espacial desarrollada por xpan junto a mario alore y eli pastore.
estructura principal: estrella de seis puntas construida con 132 reflectores de alta intensidad, unidos mediante cable de acero. el conjunto —de más de 3 metros de diámetro— fue suspendido en el centro del espacio. su trazo continuo forma una figura cerrada y expansiva. la proyección lumínica es directa, sin dispersión: genera un volumen denso, agresivo y frontal.
el sistema se completa con una lámina de aluminio pulido alineada al centro geométrico de la estrella, y un mixtape en reproducción continua.
el público accede a memorias usb metálicas con el audio. cada unidad está diseñada con una punta afilada, permitiendo inscribir trazos sobre la lámina. los desplazamientos físicos durante la escucha activan un protocolo de intervención: gesto, vibración y registro convergen en un único plano.
este proyecto define una plataforma de exposición extrema, donde la memoria se acumula como residuo material.
]
[
spatial intervention developed by xpan with mario alore and eli pastore.
main structure: six-pointed star built with 132 high-intensity reflectors, connected by steel cable. the assembly —over 3 meters in diameter— was suspended at the center of the space. its continuous stroke forms a closed and expansive figure. light projection is direct, without dispersion: it generates a dense, aggressive, and frontal volume.
the system is completed by a polished aluminum sheet aligned to the geometric center of the star, and a mixtape in continuous playback.
the audience receives metallic usb drives with the audio. each unit is designed with a sharp tip, enabling inscriptions on the sheet. physical movement during listening activates an intervention protocol: gesture, vibration, and trace converge on a single plane.
this project defines a platform of extreme exhibition, where memory accumulates as material residue.
]
[
intervention spatiale développée par xpan avec mario alore et eli pastore.
structure principale : étoile à six branches construite avec 132 projecteurs haute intensité, reliés par des câbles en acier. l’ensemble — de plus de 3 mètres de diamètre — était suspendu au centre de l’espace. son tracé continu forme une figure fermée et expansive. la projection lumineuse est directe, sans dispersion : elle génère un volume dense, agressif et frontal.
le système est complété par une feuille d’aluminium poli alignée au centre géométrique de l’étoile, et une mixtape diffusée en boucle.
le public reçoit des clés usb métalliques contenant l’audio. chaque unité est conçue avec une pointe acérée, permettant de tracer sur la feuille. les déplacements physiques pendant l’écoute activent un protocole d’intervention : geste, vibration et inscription convergent sur un même plan.
ce projet définit une plateforme d’exposition extrême, où la mémoire s’accumule en tant que résidu matériel.
]
